Datenschutz

Verantwortlicher

Patrick Fleischmann, Höhenweg 11, 96346 Wallenfels, Deutschland. E-Mail: info@petrigo.de

Diese Erklärung gilt für die PetriGo-App, die PetriGo-Webseite, den PetriGo-Shop, den Kauf von Angelkarten, das Partnerportal für Vereine und Betreiber sowie unsere E-Mail-Kommunikation. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt.

1. Überblick und Rechtsgrundlagen

PetriGo verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für die jeweilige Funktion nötig ist oder Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind insbesondere:

• Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen, z. B. Konto, gewünschte Funktionen, Shop-Bestellung, Angelkarten),
• Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO (Einwilligung, z. B. optionale Analyse, Fanggalerie, FangCheck verbessern, Ausweiskopie, Standort, Push),
• Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO (gesetzliche Pflichten, z. B. Aufbewahrung von Buchungsbelegen),
• Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO (berechtigte Interessen, z. B. Sicherheit des Dienstes, Missbrauchsabwehr, Prüfung und Ansprache von Vereinen).

Zugriffe auf Ihr Endgerät, die für den ausdrücklich gewünschten Dienst nicht unbedingt erforderlich sind, erfolgen nur mit Ihrer Einwilligung (§ 25 TDDDG).

2. Hosting, E-Mail und Server-Protokolle

PetriGo wird auf einem Server bei IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland betrieben. Beim Aufruf der Webseite oder bei Anfragen der App werden technisch bedingt IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge sowie Browser- bzw. App-Kennung verarbeitet. Dies dient der Auslieferung des Dienstes, der Fehlersuche und der Abwehr von Angriffen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Mit dem Hoster besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.

Unsere E-Mail-Postfächer (zum Beispiel info@, support@ und partner@petrigo.de) liegen ebenfalls bei IONOS. Einzelne Aufgaben erledigt PetriGo außerdem auf einem eigenen Rechner in Deutschland: die Bearbeitung von E-Mails und Support-Anfragen, die Prüfung von Vereinen und die Verbesserung von FangCheck (Abschnitt 7a). Der Rechner ist verschlüsselt, zugangsgeschützt und nur PetriGo zugänglich.

3. Kundenkonto

Für das Konto verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Passwort (nur als sicherer Hash), Name, interne Benutzer-ID und PetriGo-Benutzernamen; je nach Angabe auch Anschrift und Telefonnummer (für Angelkarten Pflicht). Die interne Benutzer-ID dient der technischen Zuordnung. Der Benutzername dient der Buddy-Suche und – nur wenn Sie es wählen – der Kennzeichnung geteilter Fänge. Ein Profilbild ist freiwillig. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

4. Fischereischein, Angelschein und Erlaubnisscheine

Sie können Fotos Ihres Fischereischeins bzw. Angelscheins und Ihrer Erlaubnisscheine hochladen. PetriGo schneidet die Fotos automatisch zu, richtet sie aus und liest die Angaben per Texterkennung (OCR) aus, damit Sie sie nicht abtippen müssen. Die ausgelesenen Angaben können Sie prüfen und korrigieren. Die Verarbeitung erfolgt auf dem PetriGo-Server. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Für den Kauf von Angelkarten wird Ihr Fischereischein von PetriGo freigegeben und mit Ihrem Ausweis abgeglichen (Abschnitt 5).

5. Personalausweis (für Angelkarten)

Für den Kauf von Angelkarten ist ein Personalausweis (Vorder- und Rückseite) erforderlich. PetriGo speichert die hochgeladenen Bilder verschlüsselt und verwendet sie ausschließlich, um Ihre Kaufberechtigung zu prüfen, insbesondere ob Name und Geburtsdatum zu Fischereischein und Konto passen. Dazu liest PetriGo die maschinenlesbare Zone auf der Rückseite automatisch aus und gleicht Name und Geburtsdatum mit Ihrem Fischereischein ab. Passt alles, wird der Ausweis automatisch als geprüft markiert und von PetriGo nachträglich kontrolliert. Passt etwas nicht oder ist die Zone nicht lesbar, prüft PetriGo von Hand; eine Ablehnung trifft immer ein Mensch. Die Bilder werden automatisch zugeschnitten. Nur PetriGo kann die Bilder ansehen; jeder Zugriff wird protokolliert. Sie werden nicht an Vereine oder Dritte weitergegeben; Vereine und Kontrolleure erfahren nur, ob eine Karte gültig ist, und Ihre Initialen.

Das Hochladen ist freiwillig; ohne Ausweis ist ein Kartenkauf nicht möglich. Sie können den Ausweis jederzeit unter Daten löschen („Personalausweis-Kopie“) löschen und damit Ihre Einwilligung widerrufen. Wir speichern die Bilder, bis Sie sie löschen oder Ihr Konto löschen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie beim Hochladen erteilen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO), sowie die Durchführung des Kartenkaufs (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO).

6. Fangbuch, Fänge und Fotos

Im Fangbuch speichern wir Ihre Fänge mit Fischart, Länge, Gewicht, Datum, Gewässer, Köder, Notizen und Fotos, soweit Sie diese angeben. Daraus werden Statistiken und Meisterziele für Sie berechnet. Zu jedem Fang ermitteln wir automatisch das Wetter am Gewässer zur Fangzeit (Abschnitt 9). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Fotos können Personen im Hintergrund oder andere persönliche Angaben enthalten; bitte wählen Sie möglichst einen Ausschnitt, der nur den Fang zeigt. Ob Foto und Länge eines Fangs zusätzlich zur Verbesserung von FangCheck genutzt werden, entscheiden Sie selbst (Abschnitt 7a).

7. FangCheck (Fischerkennung und Längenvorschlag)

Wenn Sie ein Foto mit FangCheck prüfen lassen, verarbeitet PetriGo das Bild, um eine Fischart und, wenn möglich, eine Länge vorzuschlagen. Dafür werden verkleinerte Bilddaten und gegebenenfalls Bildausschnitte zusammen mit Analyseanweisungen an die OpenAI-API (OpenAI) übermittelt. Bekannte Fischarten des ausgewählten Gewässers können als Hinweis mitgegeben werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Die Analyse eines Fotos ist keine Veröffentlichung. Eine Nutzung Ihrer Fotos und Längen zur Verbesserung von FangCheck erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung (Abschnitt 7a).

7a. FangCheck verbessern (freiwillig)

Wenn Sie einen Fang mit Foto speichern, können Sie mit einem Häkchen erlauben, dass PetriGo das Foto und die von Ihnen angegebene Länge dieses Fangs verwendet, um die FangCheck-Längenerkennung zu verbessern. Das Häkchen ist nicht vorausgewählt. Ohne Ihre Einwilligung werden Foto und Länge nur für Ihr Fangbuch genutzt (Abschnitt 6).

Was verarbeitet wird: das Fangfoto, die angegebene Länge, die Fischart und der Fangmonat. Bevor die Daten für die Verbesserung genutzt werden, ersetzen wir Ihr Konto und den Fang durch zufällige Kennungen und entfernen die Metadaten des Fotos (zum Beispiel Standort und Kameradaten). Name, E-Mail-Adresse, Gewässer und Notizen werden dafür nicht verwendet.

Wie es funktioniert: Wir vergleichen die von FangCheck gemessene Länge mit Ihrer Angabe. Unplausible Angaben werden automatisch aussortiert. Aus vielen Fängen berechnen wir kleine Korrekturwerte für die Längenmessung. Ein neuer Korrekturwert wird nur übernommen, wenn er in einer Prüfung nachweislich genauer misst. Die Korrekturwerte enthalten keine Fotos und keine Angaben zu einzelnen Personen.

Wo verarbeitet wird: auf dem PetriGo-Server bei IONOS (Abschnitt 2) und auf einem Rechner von PetriGo in Deutschland. Die Fotos werden dafür nicht veröffentlicht und nicht an Dritte weitergegeben, auch nicht an KI-Anbieter.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Die Einwilligung ist freiwillig. Wenn Sie sie nicht erteilen, können Sie alle Funktionen von PetriGo uneingeschränkt nutzen.

Widerruf und Löschung: Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, für einen einzelnen Fang oder für alle Fänge (FangCheck → „Einwilligungen verwalten“, oder per E-Mail an info@petrigo.de). Dasselbe gilt, wenn Sie den Fang oder sein Foto löschen. Danach wird der Fang nicht mehr verwendet, und die Kopie für die Verbesserung wird spätestens nach zwei Tagen gelöscht. Korrekturwerte, die vor dem Widerruf berechnet wurden, bleiben bestehen, weil sie keinen Bezug zu Ihrer Person haben. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Speicherdauer: solange die Einwilligung besteht und der Fang mit Foto in Ihrem Fangbuch ist. Den Nachweis Ihrer Einwilligung (Zeitpunkt, Textfassung) speichern wir, solange wir die Einwilligung nachweisen müssen (Art. 7 Abs. 1 DSGVO).

8. KI am Wasser

Bei KI am Wasser werden Ihre Fragen und, soweit für die Antwort nötig, Angaben zum ausgewählten Gewässer an einen KI-Dienst übermittelt und dort zur Erzeugung der Antwort verarbeitet. Bitte geben Sie in Fragen keine unnötigen persönlichen Angaben ein. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

Anbieter des KI-Dienstes: OpenAI Ireland Ltd., 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, Irland (mit Verarbeitung auch durch OpenAI, L.L.C., USA).

9. Gewässer, Wassertemperaturen, Wetter, Echolot und Standort

PetriGo zeigt Gewässer, Regeln und Karten an. Gewässerdaten stammen teilweise aus OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, Open Database License). Wetter- und Wassertemperaturdaten für die Gewässeranzeige werden mit den Koordinaten des Gewässers bei Open-Meteo abgefragt; auf der Webseite läuft die Abfrage über unseren Server. Wetterdaten zu Ihren Fängen (zum Beispiel Luftdruck, Luft- und Wassertemperatur) fragen wir über unseren Server mit den Koordinaten des Gewässers und der Fangzeit bei Bright Sky ab (Daten des Deutschen Wetterdienstes). Dabei werden keine Angaben zu Ihrer Person übermittelt. Wassertemperaturen, die Sie selbst melden, und Echolot- bzw. Gewässerkarten-Uploads speichern wir zu Ihrem Konto. Gemeldete Wassertemperaturen können anonymisiert weiter genutzt werden.

Ihren Standort verwenden wir nur, wenn Sie dies in der App bzw. im Browser freigeben, zum Beispiel um Gewässer in Ihrer Nähe anzuzeigen. Die Freigabe können Sie jederzeit in den Einstellungen Ihres Geräts zurücknehmen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO).

10. Buddies, Nachrichten und Push-Benachrichtigungen

Sie können andere Nutzer über deren Benutzernamen als Buddies speichern, Nachrichten senden und bei „Ich bin hier“ ein ausgewähltes Gewässer mitteilen. Dabei wird keine genaue GPS-Position weitergegeben. Nachrichten und Antworten speichern wir, damit sie zugestellt und angezeigt werden können (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO).

Benachrichtigungen zeigt die App nur an, wenn Sie diese auf Ihrem Gerät erlauben. Sie werden von der App lokal auf Ihrem Gerät erzeugt; ein externer Push-Dienst wird nicht eingesetzt. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den Einstellungen abschalten.

11. Support per Chat und E-Mail

Wenn Sie den Support-Chat nutzen oder uns schreiben, speichern wir Ihre Nachrichten, Ihre Kontaktdaten und gegebenenfalls beigefügte Bilder, um Ihr Anliegen zu bearbeiten (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b bzw. f DSGVO). Einfache Anfragen beantwortet ein automatischer Assistent. Für Anfragen, die er nicht mit festen Antworten lösen kann, nutzt er einen KI-Dienst: Dabei werden der Text Ihrer Nachricht, der bisherige Verlauf und die zur Antwort nötigen Angaben übermittelt. Vor dem Versand prüft ein Filter jede Antwort. Fragen zu Zahlungen, Erstattungen, Widerruf, Ausweis- und Kartenprüfung, Datenschutzauskünften sowie Beschwerden bearbeitet PetriGo persönlich. Unterhaltungen im Support schließen wir automatisch 24 Stunden nach der letzten Nachricht; Sie können uns danach jederzeit erneut schreiben. Das Schließen löscht keine Daten. Support-Verläufe können Sie unter Daten löschen entfernen.

Anbieter des KI-Dienstes für den Support: Anthropic PBC, USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Anthropic verwendet Daten aus der Schnittstelle nach eigenen Angaben nicht zum Training.

12. Fanggalerie und geteilte Fänge

Ein Fang wird nur öffentlich gezeigt, wenn Sie ihn ausdrücklich freigeben. Sie wählen, ob er anonym oder mit Ihrem Benutzernamen erscheint und ob ein Foto gezeigt wird. Angezeigt werden das ausgewählte Gewässer, Fischart, Fangdaten und gegebenenfalls der Köder. Ein freigegebener Fang erscheint außerdem in der Fotogalerie des jeweiligen Gewässers („Fangfotos unserer Community“). Wählen Sie die Anzeige mit Namen, zeigen wir nur Ihren PetriGo-Benutzernamen, nie Ihren Klarnamen. E-Mail, Telefonnummer, Anschrift, Notizen und Scheindaten werden nie veröffentlicht. Standortdaten und andere Foto-Metadaten (EXIF) werden vor einer Veröffentlichung entfernt; das öffentliche Foto wird dabei verkleinert. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO). Sie können die Freigabe jederzeit zurücknehmen; der Fang, sein Beitrag in der Gewässer-Galerie und eine öffentliche Fotokopie werden dann aus der öffentlichen Ansicht entfernt. Dasselbe gilt, wenn Sie den Fang löschen.

12a. Teilen-Knöpfe

Über die Teilen-Knöpfe geben Sie Links zu Shop-Produkten, Angelreisen, Angel-News oder Gewässern weiter. PetriGo bindet dafür keine Plugins sozialer Netzwerke ein und übermittelt beim Anzeigen der Knöpfe keine Daten an Dritte. Erst wenn Sie teilen, übergibt Ihr Gerät oder Browser den Link an die von Ihnen gewählte App; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen. Geteilte Produktseiten sind öffentlich und enthalten nur Produktangaben, keine Daten über Sie.

13. Optionale Analyse

Technisch notwendige Speicherungen auf Ihrem Gerät (z. B. Anmeldung, Sicherheits- und Funktionseinstellungen) verwenden wir, weil sie für den Dienst erforderlich sind. Eine optionale Analyse zur Verbesserung von PetriGo ist standardmäßig ausgeschaltet und findet nur statt, wenn Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ihre Entscheidung können Sie jederzeit in den Einstellungen ändern.

14. PetriGo Premium über Google Play und im Browser

In der Android-App wird PetriGo Premium über Google Play verkauft. Den Kauf und die Zahlung wickelt Google ab; dabei gelten die Datenschutzhinweise von Google. PetriGo erhält von Google über Google Play Billing eine Kaufbestätigung (insbesondere Produkt, Kauf-Token, Status, Laufzeit) und ordnet sie Ihrem PetriGo-Konto zu, um Premium freizuschalten. Zahlungsdaten wie Kartennummern erhält PetriGo nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO.

Kaufen Sie Premium im Browser auf petrigo.de, verarbeiten wir die E-Mail-Adresse und Kennung Ihres Kontos, die gewählte Laufzeit, Betrag, Zahlart, Zahlungsreferenz, Zahlungsstatus und den Premium-Zeitraum, um den Kauf abzuwickeln, Premium freizuschalten, Sie an das Ende der Laufzeit zu erinnern (abschaltbar) und eine Rechnung zu erstellen. Bei Zahlung mit PayPal erhalten wir von PayPal die Bestell- und Transaktionsnummer und den Status, bei Karte, Apple Pay oder Google Pay von Vivid Money (mit dem Zahlungsabwickler Adyen) Status und Betrag; Kartennummern erhalten wir nicht. Bei Überweisung gleichen wir eingehende Zahlungen über die Zahlungsreferenz mit unserem Bankkonto ab und sehen dabei Name des Kontoinhabers, Betrag und Verwendungszweck. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO (Vertrag) und Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO (steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung der Rechnungen, in der Regel 8 bis 10 Jahre).

15. PetriGo-Shop, Zahlung und Versand

Für Bestellungen im Shop verarbeiten wir Name, Lieferanschrift, E-Mail-Adresse, bestellte Artikel, Ihre Personalisierungsangaben (z. B. Wunschtext, Schrift, Farbe oder Name auf dem Schild) sowie Zahlungs- und Versandstatus (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Die Zahlung erfolgt über PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., Luxemburg; dabei werden die für die Zahlung nötigen Daten an PayPal übermittelt und es gelten die Datenschutzhinweise von PayPal. Zahlen Sie per Überweisung, verarbeiten wir die Angaben aus dem Zahlungseingang (Name des Kontoinhabers, IBAN, Betrag, Verwendungszweck), um die Zahlung Ihrer Bestellung zuzuordnen und gegebenenfalls zu erstatten; dafür werden die Umsätze unseres Geschäftskontos bei Vivid Business automatisch abgeglichen (Abschnitt 16). Zahlen Sie per Karte, Apple Pay oder Google Pay, gilt für die Abwicklung durch Vivid Money S.A. dasselbe wie bei Angelkarten (Abschnitt 16). Bei Kauf auf Rechnung (nur für geprüfte Vereine und Behörden) verarbeiten wir zusätzlich Rechnungsanschrift, Ansprechpartner, das Ergebnis der Prüfung des Partnerkontos (z. B. Abgleich mit Vereinsregister oder öffentlichen Behördenverzeichnissen) sowie Zahlungsziel und Zahlungsstand, um offene Rechnungen zu überwachen und gegebenenfalls zu erinnern (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO). Für jede bezahlte Bestellung und jede Stornierung erstellen wir eine Rechnung bzw. Stornorechnung mit Name, Anschrift, Artikeln, Preisen und Umsatzsteuer; sie steht in Ihrem Kundenkonto zum Herunterladen bereit und wird per E-Mail-Link zugestellt (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und c DSGVO). Für den Versand geben wir Name und Lieferanschrift an den jeweils beauftragten Versanddienstleister (z. B. Deutsche Post/DHL) weiter.

16. Angelkarten

Für den Kauf einer Angelkarte verarbeiten wir zusätzlich Ihre Handynummer, Ihren Fischereischein, das Prüfergebnis zu Ihrem Ausweis (siehe Abschnitt 5) sowie Gewässer, Kartenart, Zeitraum, Preis, Prüfcode und Bestellstatus. Außerdem speichern wir, dass und wann Sie vor dem Kauf bestätigt haben, dass für datierte Karten kein Widerrufsrecht besteht, und dass Sie Inhaber des gewählten Zahlungsmittels sind und im eigenen Namen bezahlen (Schutz vor Zahlungen mit fremden Konten oder Karten, Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO). Ebenso speichern wir Zeitpunkt und Fassung Ihrer übrigen Bestätigungen im Kaufdialog (Fischereischein, Ausweis, AGB, Gewässerregeln, goldene PetriGo-Regel) und die Gewässerregeln, die Ihnen beim Kauf angezeigt wurden, damit Sie sie unter „Meine Karten“ ansehen können und wir sie Ihnen als PDF per E-Mail schicken können (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO). Für jede bezahlte Karte erstellen wir einen Zahlungsbeleg bzw. eine Rechnung im Namen des Vereins mit Ihrem Namen, der Karte, dem Preis und gegebenenfalls der Umsatzsteuer; diese stehen in Ihrem Kundenkonto zum Herunterladen bereit.

Zahlung per Karte, Apple Pay oder Google Pay: Die Zahlung wickelt unser Zahlungsdienstleister Vivid Money S.A., Luxemburg, ab (technische Abwicklung über Adyen N.V., Niederlande). Wir übermitteln an Vivid nur Bestellnummer, Betrag und die gekaufte Karte als Bestellposition. Ihre Kartendaten geben Sie direkt bei Vivid ein; PetriGo erhält sie nicht, sondern nur den Zahlungsstatus. Es gelten zusätzlich die Datenschutzhinweise von Vivid.

Zahlung per Überweisung: Wir verarbeiten die Angaben aus dem Zahlungseingang (Name des Kontoinhabers, IBAN, Betrag, Verwendungszweck), um die Zahlung Ihrer Bestellung zuzuordnen und gegebenenfalls zu erstatten. Dafür werden die Kontoumsätze unseres Geschäftskontos automatisch abgeglichen. Das Geschäftskonto führt Vivid Money S.A., Luxemburg (Vivid Business); Vivid verarbeitet die Zahlungsdaten als kontoführendes Institut in eigener Verantwortung. Die Umsätze werden verschlüsselt übertragen und nur so lange beim Abgleich vorgehalten, wie es für Zuordnung, Erstattung und gesetzliche Aufbewahrung nötig ist.

An den Verein übermitteln wir für Abrechnung und Kontrolle nur Bestellungen mit Karte, Datum, Anzahl und Prüfcode. Bei einer Kontrolle am Wasser sieht der Kontrolleur über den Prüfcode nur, ob die Karte gilt, Kartenart, Gewässer, Zeitraum und Ihre Initialen. Ausweisbilder werden nicht weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO; die Aufbewahrung der Bestell- und Zahlungsbelege beruht auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO.

17. Partnerportal, Vereine und Angel-News

Vereine, Betreiber und Behörden können ein Partnerportal nutzen. Dabei verarbeiten wir Angaben zur Organisation sowie Name und dienstliche Kontaktdaten der Ansprechperson, um das Portal bereitzustellen und zu prüfen, ob die Organisation tatsächlich dahintersteht (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO). Zur Prüfung nutzen wir öffentliche Angaben (zum Beispiel Impressum der Vereinswebseite, Vereinsregister) und die technischen Absenderangaben eingehender E-Mails.

Verkauft ein Verein Angelkarten über PetriGo, verarbeiten wir zusätzlich seine Zustimmung (Zeitpunkt, Wortlaut, Absender), seine Bankverbindung für Auszahlungen, die vereinbarte Provision sowie Bestellungen und Abrechnungen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und c DSGVO). Zahlungsdaten der Vereine speichern wir verschlüsselt. Abrechnungen bewahren wir nach den gesetzlichen Fristen auf (Abschnitt 19).

Um Gewässerinformationen zu vervollständigen, schreiben wir Vereine und Betreiber über öffentlich angegebene Funktionsadressen an (zum Beispiel aus dem Impressum der Vereinswebseite, OpenStreetMap, Vereinsverzeichnissen von Städten und Gemeinden oder Verbandsverzeichnissen; die Quelle nennen wir in jeder E-Mail). Jede Organisation erhält eine E-Mail ohne Erinnerungen. Wir speichern dazu Name der Organisation, Adresse, Quelle und Versandzeitpunkt. Sie können dem jederzeit widersprechen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO); dann speichern wir die Domain der Organisation in einer Sperrliste, damit sie nicht erneut angeschrieben wird. Ebenso fragen wir zuständige Fischereibehörden über deren öffentlich angegebene Dienstadressen an (zum Beispiel aus Behördenverzeichnissen der Länder, den Webseiten der Kreise und Wikidata). Verweist eine Behörde auf eine andere zuständige Stelle, senden wir dieselbe Anfrage einmal an diese Stelle. Angel-News laden wir über unseren Server; erst beim Öffnen eines Links zur Originalquelle gelten deren Datenschutzbestimmungen. Von fremden Quellen (zum Beispiel dem Angelmagazin BLINKER, Verbänden oder Behörden) zeigen wir nur Titel, Quelle, Datum und den Link zum Originalbeitrag; beim Anzeigen der News werden keine Daten von Ihnen an diese Quellen übermittelt.

Geprüfte Vereine und Behörden können im Partnerportal andere Vereine bzw. Behörden zu PetriGo einladen. Dazu geben sie Name der Organisation und eine dienstliche E-Mail-Adresse an und bestätigen per Häkchen, dass sie die Einladung senden möchten. Wir senden genau eine Einladung über partner@petrigo.de, ohne Erinnerungen, mit dem Namen der einladenden Organisation und einem Hinweis, wie weitere E-Mails abbestellt werden können. Wir speichern einladende Organisation, Empfänger, Zeitpunkt und Status, um Mehrfacheinladungen und Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO): höchstens 5 Einladungen pro Tag und 25 in 30 Tagen je Konto; dieselbe Adresse wird 365 Tage nicht erneut eingeladen. Widerspricht der Empfänger, setzen wir die Adresse auf die Sperrliste.

Nachrichten von Vereinen, Betreibern und Behörden an partner@petrigo.de oder über das Partnerportal bearbeiten wir in einem eigenen Partner-Postfach, getrennt vom Support für Angler. Wir verarbeiten dazu Absender, Inhalt, Zeitpunkt und den Bearbeitungsstand, um Anfragen zu beantworten, Gewässerdaten zu übernehmen und Kartenverkäufe abzuwickeln (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und f DSGVO). Bestellungen von Vereinen und Behörden im Shop des Partnerportals (Kauf auf Rechnung) verarbeiten wir wie in Abschnitt 15 beschrieben; Rechnungen gehen an die Organisation.

17a. Angelreisen und Partner-Links (Affiliate)

Im Bereich „Angelreisen“ und beim Angelschein-Trainer zeigen wir Angebote von Partnern wie FishingBooker, GetYourGuide, Novasol und DanCenter. Die Partnerliste laden wir von unserem eigenen Server; dabei werden keine Daten an die Partner übermittelt, und PetriGo setzt hierfür keine Tracking-Cookies oder Zählpixel ein.

Erst wenn Sie auf einen Partner-Link tippen, wird die Seite des Partners geöffnet. Der Link kann eine Partnerkennung von PetriGo enthalten, damit der Partner eine Buchung uns zuordnen kann (Affiliate-Link). Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet der Partner Ihre Daten (z. B. IP-Adresse, Cookies, Buchungsdaten) in eigener Verantwortung nach seiner Datenschutzerklärung; ggf. ist dort ein Affiliate-Netzwerk (z. B. Awin) eingebunden. Wir erhalten vom Partner nur zusammengefasste Provisionsabrechnungen ohne Angaben, die Sie persönlich identifizieren. Rechtsgrundlage für die Anzeige der Angebote ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung von PetriGo (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO).

17b. Social Media und Verlosungen

PetriGo ist mit eigenen Seiten auf Instagram (@petrigo.de) und Facebook vertreten. Wenn Sie dort mit uns interagieren (zum Beispiel liken, kommentieren oder uns eine Nachricht schreiben), verarbeiten wir Ihren Profilnamen und Ihre Beiträge, um mit Ihnen zu kommunizieren (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO). Für die Seiten-Statistiken („Insights“) sind wir mit Meta Platforms Ireland Ltd. gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO); es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Meta. Beiträge planen wir über den Dienst Metricool (Metricool Software S.L., Spanien); dabei werden nur unsere eigenen Beiträge und Statistiken verarbeitet.

Für Verlosungen gelten die jeweiligen Teilnahmebedingungen, zum Beispiel Verlosung „5 × 1 Jahr Premium“ (02.11.2026, 15:00 Uhr, bis 27.12.2026, 23:59 Uhr; Auslosung am 28.12.2026). Wir verarbeiten dabei Ihren Profilnamen und Kommentar und im Gewinnfall die E-Mail-Adresse Ihres PetriGo-Kontos, um die Teilnahmeberechtigung zu prüfen und den Gewinn gutzuschreiben (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO). Teilnehmerdaten löschen wir nach der Auslosung, Gewinnerdaten nach Abwicklung des Gewinns.

18. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Empfänger Ihrer Daten sind, je nach Funktion, der Hoster und E-Mail-Anbieter IONOS, OpenAI (FangCheck, KI am Wasser), Anthropic (Support-Assistent), Bright Sky und Open-Meteo (nur Gewässerkoordinaten), Google (Premium-Kauf), PayPal, Vivid Business und das Versandunternehmen (Shop), PayPal, Vivid Money mit Adyen und unsere Bank (Premium im Browser), Vivid Money mit Adyen und unsere Bank (Angelkarten) sowie Vereine bzw. Betreiber (Angelkarten, im Umfang von Abschnitt 16). Für „FangCheck verbessern“ (Abschnitt 7a) gibt es keine weiteren Empfänger. Soweit ein Empfänger Daten außerhalb der EU bzw. des EWR verarbeitet, erfolgt dies nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission oder geeigneter Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln.

19. Speicherdauer und Löschung

Wir speichern Ihre Daten, solange Ihr Konto besteht oder es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Sie können einzelne Bereiche (z. B. Fangbuch, Fangfotos, Scheine, Personalausweis, Einwilligungen „FangCheck verbessern“, Buddies, Support-Chats, geteilte Fänge, Profilbild, Echolot-Uploads, Wassertemperaturen) oder Ihr gesamtes Konto jederzeit unter Daten löschen entfernen. Die Löschung des Kontos kündigt ein Google-Play-Abo nicht; dieses kündigen Sie in Google Play. Rechnungen und Buchungsdaten zu Käufen bewahren wir auch nach einer Kontolöschung so lange auf, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist.

Daten, die wir aus gesetzlichen Gründen aufbewahren müssen, werden bis zum Ablauf der Frist gesperrt und danach gelöscht. Das betrifft insbesondere Rechnungen und Buchungsbelege (auch zu Shop-Bestellungen, Angelkarten und Vereinsabrechnungen) (in der Regel 8 Jahre) sowie Handelsbücher, Jahresabschlüsse und bestimmte weitere Unterlagen (10 Jahre). Vollständig anonymisierte Daten, die keiner Person mehr zugeordnet werden können, dürfen weiter genutzt werden. Ausgestellte Angelkarten bleiben bis zum Ende ihrer Gültigkeit für die Kontrolle abrufbar.

20. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA) in Ansbach.

Anfragen richten Sie bitte an info@petrigo.de.

21. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen

Für die Nutzung des Kontos sind E-Mail-Adresse und Passwort erforderlich. Weitere Angaben sind freiwillig, aber für einzelne Funktionen nötig (z. B. Personalausweis, Fischereischein und Handynummer für Angelkarten). Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie erheblich beeinträchtigt, findet nicht statt. Der automatische Ausweisabgleich (Abschnitt 5) kann eine Kaufberechtigung nur erteilen; über eine Ablehnung entscheidet immer ein Mensch. Erkennungsergebnisse von FangCheck sind Vorschläge zu Bildern und keine Bewertung Ihrer Person.